Mẫu đăng bài (dành cho doanh nghiệp)

Listing language: Vietnamese
Interpretation languages:
English
Vietnamese
Japanese
Chinese
Korean
Thai
Indonesian
Spanish
Russian
French
Brazilian Portuguese
Arabic
Hindi
Other
Interpretation types:
Tour guide
PG
Booth attendance
Exhibition visit
Factory visit
General business meeting
High-level business meeting
M&A negotiation
Consecutive-interpretation seminar
MC
Cabin (1 of 2 persons)
Cabin (1 person covers all)
Presence:
On-site interpretation
Remote interpretation
Event's industry: Thương mại/Kinh tế/Kết nối giao thương
Total number of participants: 200
Event start date: Apr 7, 2017
Event start time: 08:00
Event end date: Apr 7, 2017
Event end time: 12:00
Event total budget (USD): 150

Quý doanh nghiệp có thể tìm kiếm phiên dịch viên (PDV) cho sự kiện của mình thông qua bài đăng này.

Vui lòng điền vào các mục bên dưới:

* Ngôn ngữ bài đăng: nếu Quý doanh nghiệp viết bài đăng bằng tiếng Việt, xin vui lòng chọn tiếng VIệt.

* Ngôn ngữ phiên dịch: xin vui lòng chọn cặp ngôn ngữ Quý khách cần phiên dịch cho sự kiện của mình.

* Loại hình phiên dịch cho mức giá này: Vui lòng chọn loại hình phiên dịch tương ứng với sự kiện của Quý doanh nghiệp.

* Sự hiện diện: vui lòng chọn dịch tại chỗ hay dịch từ xa.

Xin lưu ý: nếu Quý doanh nghiệp chọn nhiều hơn 1 loại hình phiên dịch, xin hãy ghi rõ trong "Mô tả chi tiết" này.

* Mức độ thông thạo ngôn ngữ của PDV: vui lòng điền mức độ yêu cầu tương ứng với sự kiện của Quý doanh nghiệp.

* Đại diện của phía doanh nghiệp: Tên của người đại diện với chức vụ cao nhất trong sự kiện này. Việc cung cấp thông tin chi tiết sẽ giúp cho PDV xử lý công tác phiên dịch tốt hơn.

* Đại diện của phía đối tác: Thông tin tương tự như ở trên.

* Ngành nghề của sự kiện: giúp PDV chuẩn bị tốt thông tin về ngành nghề trước sự kiện.

* Tổng số người tham dự: Vui lòng điền thông tin số lượng người tham dự lớn nhất có thể trong sự kiện. Bài đăng phù hợp của PDV có thể thay đổi dựa vào thông tin này.

* Ngày bắt đầu và ngày kết thúc sự kiện.

* Tổng ngân sách cho sự kiện: Đây là ngân sách dành cho công tác phiên dịch của sự kiện.

* Địa điểm: Vui lòng nhập quận, thành phố diễn ra sự kiện. Sau đó nhấn nút "Tab" trên bàn phím máy tính, bản đồ sẽ tự động được cập nhật. Ngoài ra bạn cũng có thể chọn địa điểm trên bản đồ bằng cách di con trỏ vào địa điểm đó.

* Ảnh: Vui lòng đính kèm bất kỳ hình ảnh tham khảo (ví dụ, các sự kiện trong quá khứ của quá khứ v.v.) cho sự kiện, nếu có.

*** Xin lưu ý: Doanh nghiệp vui lòng không đăng thông tin liên lạc trong bài đăng (bao gồm tên công ty, email, địa chỉ, số điện thoại, v.v.) cho đến khi doanh nghiệp chính thức đặt lịch hẹn với một PDV cụ thể.

Xin cám ơn sự hợp tác của Quý doanh nghiệp.

-------------------------------------------------------------

Sau đây là một bài đăng mẫu được ghi trong mục "Mô tả chi tiết"

Xin chào các bạn.

Công ty chúng tôi là một công ty tư vấn.

Chúng tôi sẽ tổ chức một Hội thảo xúc tiến thương mại quốc tế Châu Âu dự kiến sẽ được tổ chức vào sáng 7 tháng 4 (từ 8: 00 - 12: 00). Do vậy, chúng tôi muốn tìm một phiên dịch viên ngôn ngữ Anh - Việt cho sự kiện này.

Phiên dịch viên cần có trình độ IELTS 7.0, có kiến thức về thương mại hoặc có ít nhất 2 năm kinh nghiệm phiên dịch. Ngân sách cho sự kiện này của chúng tôi là 150 USD cho nửa ngày.

Sự kiện được tổ chức hàng năm, xin vui lòng xem các bức ảnh đính kèm cho các sự kiện trong quá khứ.

Nếu các bạn quan tâm, vui lòng liên hệ lại với chúng tôi.

Public discussion (0)

You must log in to send a new comment.