베트남어-한국어 가족여행 가이드 - 다낭 (1일)

About this user

Interpreter
34
Male
Vietnamese, Korean
Tour guide, Booth attendance, Exhibition visit, Factory visit, Escort, General business meeting, High-level business meeting, M&A negotiation, Medical, Consecutive-interpretation seminar, MC, Real-time (1 of 2 persons)
2014.3 ~ 2017.3: 상명대학교 대학원에서 한국언어문화학과; 2013.3 ~ 2013.8: 서강대학교 어학당; 2006.9 ~ 2010.7: 다낭외국어대학교 한국어전공
2010.7 ~ 2011.3: 베트남 두산중공업에서 통역직원; 2011.4 ~ 2017.3: 다낭외국어대학교에서 한국어강사

한.베 통번역의 주요 경력

-한국산업인력공단(HRD)에서 진행하는

고용허가제(EPS)-한국어 시험장에서 감독 겸 통역

-KOTRA에서 주최하는 한.베 투자기술 협력 상담회

통역

-KOICA에서 주회하는 ‘고엽제 장애인 위한 지원 현황’

회의에서 통역

-KOICA에서 주최하는 ‘의사소통 장애’세미나에서 통역

-다낭 방송국에서 ‘THE DREAM’리얼리티 쇼에서 통역

-KOTRA에서 주최하는 ‘김해 시 아시아

종합무역사절단’에서 통역

-대구 시 주회하는 ‘의료 자원봉사’에서 통역

(다낭 종합병원에서 2틀 간 5건 수술 통역)

-한국산업인력공단(HRD)에서 진행하는

고용허가제(EPS)-한국어 시험장에서 감독 겸 통역(5번)

-국제관광자격증을 갖고 있고 한국인 대상으로 가족여행 관광가이드를 활발하게 활동하고 있습니다.

한국어, 한국학
Level 6
10.0
5.0

About this listing

85
Korean
Vietnamese , Korean
Tour guide
On-site interpretation

관광 실무 교육을 받았으며 국제관광가이드 자격증을 갖고 있습니다. 다낭, 호아인, 후에에 대한 다양한 역사적 문화적 지식을 갖춤으로써 관광객에게 딱딱한 정보를 재미있게 제공하는 것과 함께 가족처럼 모시겠습니다!

Public discussion (0)

You must log in to send a new comment.