日越通訳

27

Masculino

Vietnamita, Japonés

Guía turístico, Visita de la exposición, Visita de fábrica, Reunión de negocios en general, Reunión de negocios de alto nivel, seminario-interpretación consecutiva, Tiempo real (1 de 2 personas), Tiempo real (1 persona cubre todos)

長沼スクール(日本語学校2年）、東京工業高等専門学校

日系企業4年間3社経験

1．ベカメックス東急バス有限会社：アシスタントマネージャーで路線計画、公的書類翻訳。

2．カジノクラブ99：営業課ホーチミン事務所マネージャーで営業、商談。

３．ＬＩＸＩＬ　ＶＩＮＡ：工場見学案内、会議通訳、書類翻訳

4．その他：観光、飲食業、農業の通訳経験有り

生産業、サービス業

N1/1kyu

6.0

5.0

150

Japonés

Vietnamita, Japonés

Guía turístico, Visita de exposición, Visita de fábrica, Reunión general de negocios, Reunión de negocios de alto nivel, Seminario-interpretación consecutiva

Interpretación en el lugar, Interpretación a distancia