English-Chinese Escort interpreter in Guangzhou

2000

24

男性

英語, 中国語

観光ガイド, ブースのアテンド, 展示会の見学, 工場見学, エスコート, 一般的商談, 逐次通訳セミナー, 同時通訳 (2人の中1人), 同時通訳 (1人のみ担当)

Bachelors Degree // Guangzhou, China Major in Internet Finance Guangzhou Nanfang University, College of Business

2023.02-2024.07 - In-store English Interpreter and Salesperson (Product: Watches): Main Responsibilities: Worked in a watch store at Watch Market, meeting foreign clients from various regions such as the Middle East, Africa, South America, and Southeast

- Foreign Model Shoot Interpreter (Part-time): Main Responsibilities:

Remind models of the shooting time and location.

Time the models' work hours (for billing purposes).

Understand the shooting content in advance and translate it for the models.

Facilitate communication and translation between the models and the shooting crew (director, shooting team, stylists, makeup artists) during the shoot.

Send the models' work materials (photos, videos) back to their agents for company promotion.

Additional tasks: Assist models in ordering meals, inquire about any dietary restrictions.

- Factory Visit Accompaniment Interpreter (Part-time): Main Responsibilities:

The clients was from India, and the task was to accompany them to visit a factory that produces diapers and sanitary pads.

Coordinate with the factory manager in advance to understand the factory's basic situation: production line, process flow, basic product knowledge, etc.

Fully communicate with the client to understand their needs and expectations, ensuring better service during the visit.

- Hong Kong Watch Fair Interpreter: Main Responsibilities:

Participated in the Hong Kong Watch Fair as an exhibitor, set up the booth, translated for the factory manager, communicated with potential clients, exchanged business cards, promoted the brand, and expanded distributor and agent networks.

- Clothing Procurement Accompaniment Interpreter (Part-time): Main Responsibilities:

The client was from Nigeria, and the task was to accompany him to clothing wholesale markets (Yulong, Zhanxi, Tangqi, Wufu Clothing Market) to inspect goods.

Inquired about prices for the client, translated the store's product descriptions, and when the client placed orders, tallied the order quantities, reported them to the store, and communicated packaging details and delivery locations.

manufacturing,trade,wigs,watches,

7

6級

高級

2.0

1.0

https://youtu.be/o8193FIA7dY

130

英語

英語, 中国語

ブースのアテンド, 展示会の見学, 工場見学, エスコート, 一般的商談, ハイレベル商談

オンサイト通訳

7 hours per day

20$/ hour