통역사를 고용하는 비용은 얼마인가요?


Site Admin님으로 | 5월 15, 2019
이 기사를 다른 언어로 보시려면 컴퓨터의 경우는 화면 오른쪽 상단에 있는 언어 아이콘 위에 마우스를 이동하거나 스마트폰의 경우는 화면 왼쪽 상단에 있는 ☰ 버튼을 누르고 아래로 스크롤하세요. 다음으로 원하는 언어를 선택하세요.


어떤 서비스를 구입할  지불하는 것을 평가할  있는 효과적인 방법이 있으면 좋습니다이는 언어 통역을 포함한 많은 서비스에 적용됩니다 기사에서는 통역사 선택 과정에서 돕기 위해 요금이 구성되는 방법을 설명하겠습니다. 

저희 경험에 따르면 통역 요금은 주로 지리적 위치이벤트에 필요한 통역 언어   유형에 따라 결정됩니다. 

 

1. 지리적 위치

통역사는 베트남과 같은 개발 도상국보다 선진국에서  많은 요금을 받습니다다음은  세계 주요 도시에서 영어에서 현지 언어로 하루 동안 통역사를 예약하는 평균 가격입니다가격은 2018 프리레시아의 실제 통역 요금 기준으로 계산됩니다. 

또한가격은 같은 나라 내의 주요 도시에서  비쌉니다하지만 숙련된 통역사를 찾을  없는 원격 위치에서는 주요 도시에서 통역사를 구해야  수도 있습니다 경우에 이벤트를 위해 통역 비용 밖에 시간 문제  이전비용도 내야 합니다 

 

2. 언어 

일반적으로  언어가 이벤트가 열리는 도시의 현지 언어가 아닌 경우 가격이  비쌉니다예를 들어 현지 통역사가 없기 때문에 베트남 통역사가 캄보디아에서 열리는 세미나에서 일본-영어 동시 통역을  사례를 알고 있습니다. 

또한  언어가 현지 언어인데 고객이 영어를 일반적으로 사용하지 않는 국가에서 오는 경우 가격이  높습니다.  일본어와 한국어 통역사가 가장 높은 요금을 받을  있습니다영어 통역사는 평균 요금을 받는 반면 중국어태국어 등의 언어 통역사의 요금은 높지 않습니다. 

아래는 베트남에서 다양한 언어로 하루에 비즈니스 미팅 통역의 평균 가격입니다. 

 

3. 통역 종류

다른 통역 종류는 경험과 기술의 다른 수준을 요구합니다그래서 통역사는 원하시는 것에 따라 별도의 가격을 부과합니다. 

(어려움  가격의 수준으로 정렬 많은 통역 종류가 있습니다 : 투어 가이드; PG (판촉사원); 부스 수행전시회 방문공장 방문에스코트일반 비즈니스 회의경찰법원;의료고위급 비즈니스 회의; M&A 협상; MC(사회자)/진행자세미나 (단순 통역세미나 (동시 통역). 

다음은 프리렌시아에 기재된 가격을 기준으로 일본어 - 베트남어 통역에 대한 다양한 통역 종류의 대략적인 가격 분포입니다. 

이제 언어 통역 서비스의 가격  서비스 가격 결정 방법에 대해 알게 되었습니다그러므로 통역 서비스 전통 회사나 통역사 예약 플랫폼에서 통역사를  쉽게 구할  있습니다.

 

댓글로 통역사 가격에 대한 경험을 공유하거나 궁금한 것에 대해 질문하십시오. 

 

관련 문서