사용자 정보를 자세히 보기
32
여자
베트남어, 일본어
여행 가이드, 전시회 방문, 공장 방문, 일반 비즈니스 미팅, M&A 협상
ホンバン大学(2003/9-2008/3）日本語学
MARUHA CHEMICAL VIETNAM株式会社(2008/4-2017/4) 通訳・営業担当
2007／2 旅行会社 ツアーガイド
2008／2 日系企業プラチック会社 商品案内
2017／2 日系企業機械会社 工場訪問
観光・機械・法律・経済
9.0
0.0
공고를 자세히 보기
45
일본어
베트남어, 일본어
여행 가이드, 전시회 방문, 공장 방문, 일반 비즈니스 미팅, M&A 협상
현장 통역, 원격 통역
こんにちは、私はGiang (ジャン)と申します。
日系企業にて勤めて9年間を通して通訳･営業経験を持っています。
現在、ホーチミン市およびホーチミン市の周囲にてハーフタイムの通訳をしています。
専門業界は、経済、観光、機械、法律関係のお仕事が多いです。
そして 通訳の形態としては、セミナー・ツアーガイド・企業訪問・営業会議・博覧会などの逐次通訳する経験もあります。
下記のリンクより自己紹介をご覧下さい。
よろしくお願いいたします。
Saori
7 년 전初めまして。和田と申します。
9月の3.4でVietnamで、eyelashextensionの工場に行きたいと思っています。
日本で検索しているのですが、見つかりません。お心当たりあれば一緒に工場へ行ってほしいです。
eyelashextensionの工場はご存知でしょうか？