Phùng Thủy Tiên

Phùng Thủy Tiên
Phùng Thủy Tiên
Location Kiốt 14 Đường Hồ Tùng Mậu, Cầu Diễn, Từ Liêm, Hà Nội, Vietnam

Đã có 7 năm học tiếng Trung ở trường THPT Chuyên Ngoại Ngữ và ĐH Ngoại Thương, đạt nhiều giải quốc gia và các cuộc thi trong nước. Nắm vững chuyên ngành về kinh tế, văn hóa,...

Đã có kinh nghiệm biên, phiên dịch khi làm việc tại báo ngoisao, văn phòng kinh tế văn hóa Đài Bắc, phiên dịch dự án cho công ty Thiện Duyên, công ty DMC và biên dịch cho dự án Audio Guide của Bảo tàng Dân tộc học và Hoàng Thành Huế

Interpreter
22
Female
Vietnamese, Chinese
Exhibition visit, Factory visit, Escort, General business meeting, High-level business meeting, M&A negotiation, Real-time (1 of 2 persons), Real-time (1 person covers all)
THPT Chuyên Ngoại Ngữ (2012-2015): Giải ba HSG Quốc gia môn tiếng Trung (2014); Giải nhì HSG Quốc gia môn tiếng Trung (2015); Huy chương Vàng HSG các trường Chuyên phía Bắc và Duyên Hải (2014); Giải nhất cuộc thi Tranh biện tiếng Hoa ĐH Ngoại Thương tổ chức (2015). Đại học Ngoại Thương (2015-2019): Chuyên ngành KTĐN
ngoisao.net; Văn phòng kinh tế văn hóa Đài Bắc; Trung tâm tiếng Trung Cầm Xu

- Biên dịch (báo điện tử ngoisao)

- Biên phiên dịch (phòng Khoa học - Văn phòng Kinh tế, văn hóa Đài Bắc)

- Dịch đồng thời (tập huấn nội bộ, hội trường lớn - Công ty mỹ phẩm DMC)

- Dịch đồng thời (họp báo - Công ty Thiện Duyên)

- Biên dịch (dự án Audio Guide - Bảo tàng Dân tộc học và Hoàng Thành Huế)

Kinh tế đối ngoại
Level 6
4.0
0.0

No open listings

No followed people

No reviews