Tung
HA NOI
サービス業界、生産業界でそれぞれ5年間の日系企業で経験をしました。
どんな仕事でもこなせる自身を持っています。
27
ผู้ชาย
ภาษาเวียดนาม, ภาษาญี่ปุ่น
มัคคุเทศก์, เยี่ยมชมนิทรรศการ, เยี่ยมชมโรงงาน, การประชุมทางธุรกิจทั่วไป, ประชุมระดับสูง, สัมมนาเชิงการแปลตัดย่อหน้า, แปล real-time (2 คนเปลี่ยนกัน), แปล real-time (1 คนแปลทั้งหมด)
長沼スクール(日本語学校2年）、東京工業高等専門学校
日系企業4年間3社経験
1．ベカメックス東急バス有限会社：アシスタントマネージャーで路線計画、公的書類翻訳。
2．カジノクラブ99：営業課ホーチミン事務所マネージャーで営業、商談。
３．ＬＩＸＩＬ ＶＩＮＡ：工場見学案内、会議通訳、書類翻訳
4．その他：観光、飲食業、農業の通訳経験有り
生産業、サービス業
N1/1kyu
6.0
5.0
