Tìm phụ tá ghi chép trong cabin (Nhật-Việt Hà Nội)

Ngôn ngữ bài đăng: Tiếng Việt
Các ngôn ngữ phiên dịch:
Tiếng Anh
Tiếng Việt
Tiếng Nhật
Tiếng Trung
Tiếng Hàn
Tiếng Thái
Tiếng Indonesia
Tiếng Tây Ban Nha
Tiếng Nga
Tiếng Pháp
Tiếng Bồ Đào Nha Braxin
Tiếng Ả Rập
Tiếng Hindi
Tiếng Khác
Các loại hình phiên dịch:
Hướng dẫn viên du lịch
PG
Trực gian hàng
Tham quan triển lãm
Tham quan nhà máy
Tháp tùng
Họp thông thường
Họp cấp cao
Cảnh sát
Tòa án
Y tế
Đàm phán, M&A
Hội thảo dịch cắt đoạn
MC
Đồng thời (1 trong 2 người)
Đồng thời (1 người dịch hết)
Sự hiện diện:
Dịch tại chỗ
Dịch từ xa
Lãnh đạo của phía đối tác: Các lãnh đạo tham gia hội thảo
Ngành nghề của sự kiện: Nội thất, kiến trúc
Tổng số người tham dự: 200-300
Ngày bắt đầu sự kiện: Tháng mười hai 8, 2018
Giờ bắt đầu sự kiện: 12:30
Ngày kết thúc sự kiện: Tháng mười hai 8, 2018
Thời gian kết thúc sự kiện: 20:00
Tổng ngân sách cho sự kiện (USD): 50
Phiên dịch viên có thể trao đổi danh thiếp với các bên liên quan hay không?: Không

Chào các bạn phiên dịch viên,

Mình đang tìm một PDV cấp trung để hỗ trợ ghi chép bên trong cabin cho 1 PDV khác cho 1 hội thảo dịch Nhật - Việt.

Thời gian làm việc: Có mặt từ 15g30 tới 17:00 để họp trước

Chương trình cabin từ 17.00 - 20.00.

Công việc của bạn như sau:

1. Dò theo nội dung chương trình

2. Nắm thứ tự và nội dung các bài trình bày

3. Tra cứu các từ vựng khi PDV chính yêu cầu

4. Ghi lại danh sách, các con số, hoặc các khái niệm khó để PDV chính dịch lại

**Bạn không có nghĩa vụ phải dịch trong sự kiện này. Bạn cũng không có trách nhiệm phải dịch trước hay đảm bảo bạn sẽ nghe được nội dung chương trình. PDV chính sẽ đảm bảo điều này.

Yêu cầu trình độ N2.

Các bạn nào quan tâm, xin vui lòng cho mình biết bài đăng nào của bạn tương ứng và mức giá là bao nhiêu?

Cám ơn các bạn.

Thảo luận công khai (1)

%e7%84%a1%e9%a1%8c

Victranjp

1 tháng trước

Xin chào anh/chị.

Em là Thiệp xin đăng ký ứng tuyển vị trí hộ trợ PDV chính cho sự kiện này.

Gửi anh chị link giới thiệu của em.

https://www.freelensia.com/vi/listings/490270-hafalseidefalseri-yue-tong-yi

Mong sớm nhận được hồi âm từ anh chị.

Trân trọng,

Thiệp

Bạn phải đăng nhập để gửi bình luận mới.