English-Vietnamese Interpreter

2001

22

Male

English, Vietnamese

PG, Exhibition visit, Escort, General business meeting, Medical, Consecutive-interpretation seminar

Bachelor of English Language, majored in Translating and Editing Newspaper and Communication Outlets

Freelancer English-Vietnamese Interpreter (2022-now)

1. Freelance English-Vietnamese Interpreter in Trade Shows and Exhibitions

- Introduce and promote the company's services, products and brand to domestic and foreign customers in English/Vietnamese

- Combine memos and taking notes to fully convey the speaker's message

- Taking care and communicating with customers and partners

- Find out the detailed information of products and services, as well as the message of the company

- Be well-prepared for documents, ready-made scripts (if any), make glossary tables on specialized terms, carefully anticipating all possible situations in the interpreting session.

2. Freelance English-Vietnamese Language Assistant

- Interprete divorce procedures for Vietnamese-Phillipinese spouse in Hanoi

- Interprete/be a language supporter for foreigners during medical examination and treatment at hospitals in Hanoi

- Be a language supporter for foreigners in some administrative procedures in Hanoi

Maritime, ShipBuilding, R&B, Technology, Finance, Environmental Solutions

7.0

Level 4

Intermediate

1.0

0.0

90

English

English, Vietnamese

Exhibition visit, Factory visit, Escort, General business meeting

On-site interpretation, Remote interpretation