Japanese - English Interpretation

Плата заплатить в случае (USD): 350
Язык листинга: Английский
Языки перевода:
английский
вьетнамский
Японский
китайский
корейский
тайский
Индонезийский
Испанский
Русский
Французский
Бразильский Португальский
Арабский
Хинди
Другое
Типы перевода:
Туристический гид
Промоутер
Посещение стойки
Посещение выставки
Посещение фабрики
эскорт
Общая деловая встреча
Деловая встреча на высоком уровне
М&A переговоры
полицейский допрос
слушание в суде
медицинский визит
визит вежливости
Последовательный перевод на семинаре
Ведущий/ая
Синхронный (1 из 2 человек)
Синхронный (1 человек покрывает все)
помощник в реальном времени
Присутствие:
Перевод на месте
Дистанционный перевод
Образовательный опыт: 4 years of Academic Japanese Study
Опыт работы: 15 years of professional interpretation (Japanese - English, Japanese - Vietnamese)
Список последних работ по переводу: ・2019/08/23:イーオン1%クラブ・アジアユーズリーダー選考会における日英同時通訳 ・2019/05/13-14: ホンダアジア太平洋品質保証会議(QAR)における日英同時通訳 (Japanese - English simultaneous interpretation for Honda Asia Pacific Quality Assurance Representative Meeting, at Honda Vietnam, Vinh Phuc Province, Vietnam). ・2018/04/09-10: ダナン市におけるWatchGuard Apogee パートナーセミナーにおける日英同時通訳 (English - Japanese simultaneous interpretation for WatchGuard Apogee Partner Seminar in Danang, Vietnam). ・ 2014/08/25: 地球環境戦略研究機関関西研究センター 二国間クレジット制度(JCM)関連ワークショップ 日越・越日・英越同時通訳 Japanese - Vietnamese, English - Vietnamese Simultaneous interpretation for The Institute for Global Environmental Strategies (IGES) in the Joint Crediting Mechanism Workshop in Yokohama, Japan ・2014/08/25 中小企業基盤整備機構が開催した2014年度日越投資誘致セミナーにおける日越・越日同時通訳  Japanese - Vietnamese Simultaneous Interpretation for Japan - Vietnam Investment Seminar held by SME SUPPORT JAPAN in Japan. ・その他のIT、スマートシティ、投資誘致、貿易、医療、ファッションセミナーなどの多数の日英・日越同時通訳  Other Japanese - English, Japanese - Vietnamese simultaneous interpretation on IT, Smart City, Investment, Trading, Healthcare, Fashion, ...
Специализированные индустрии: Trading, Energy, Education, Healthcare, Environment, etc.
Возраст переводчика: 33
Пол переводчика: Мужчина
Национальность переводчика: Вьетнам
Уровень JLPT переводчика: N1/1kyu
Оценка TOEIC переводчика: 915
Кол-во лет опыта перевода: 15
Кол-во лет прожитых в зарубежных странах, где используется язык перевода: 10.0
Видео: Japanese: https://youtu.be/kOaGG9LuR64 English: https://youtu.be/FxoDy1Gju7U

Комментарии (0)

Вы должны войти для отправки комментария.