Alexandra

Alexandra
Alexandra
Madrid

I worked as conference and consecutive interpreter at the events of different formats, including conferences, forums, round tables, master-classes, expert meetings, negotiations, auditory inspections and others.

I also provide interpreting services during court hearings, appointments in public institutions and in health centers.

I can work both in cabin and with Infoport whispering set.


I have translated contracts, web pages, business plans, medical certificates, leaflets, commercials, scientific and marketing articles, personal correspondence.


I always follow the Professional Ethic Code, and I studied Etiquette, which is important while representing a client or a company at high-level event.


My personal qualities include: cultural awareness, calm under pressure, good memory, flexibility and people oriented.

ล่าม
32
ผู้หญิง
ภาษาอังกฤษ, ภาษาสเปน, ภาษารัสเซีย
ผู้เข้าร่วมบูธ, เยี่ยมชมนิทรรศการ, เยี่ยมชมโรงงาน, การประชุมทางธุรกิจทั่วไป, ประชุมระดับสูง, ตำรวจ, ศาล, ทางการแพทย์, สัมมนาเชิงการแปลตัดย่อหน้า, แปล real-time (2 คนเปลี่ยนกัน), แปล real-time (1 คนแปลทั้งหมด)
Masters in Intercultural communication, Translation and Interpreting studies
since 2008

upon request

GMP, pharma, medicine, gastronomy, linguistics
12.0
11.0

1 open listing

No followed people

No reviews