Japanese - Vietnamese interpreter for half day

Về người dùng này

Phiên Dịch Viên
33
Nữ
Tiếng Việt, Tiếng Nhật
Trực gian hàng, Tham quan triển lãm, Tham quan nhà máy, Họp thông thường
Graduated at University of Social Scient and Humanity, major in Japanese
Almost 10 year experience working in Japanese companies

- Interpreter at anime company

- Interpreter at Toyota dealer

- Japan help Desk Team Leader in bank

- Part-time interpreter at Metalex exhibition

Finance, general, travel, etc...
N2/2kyu
10.0
0.0

Về bài đăng này

100
Tiếng Việt
Tiếng Anh, Tiếng Nhật
Trực gian hàng, Tham quan triển lãm, Họp thông thường
Phiên dịch tại chỗ

Hi,


My name is Tam and I have more than 10 year experience in Japanese language translation. I am working in a Japanese company located in Vietnam so I know much about Japanese working culture and way of thinking, therefore, I am confident that I can be a good interpreter.


こんにちは。

Tamと申します。日本語大学で卒業して、10年以上の通訳・翻訳経験がございます。現在、ベトナムにおける日系会社で勤めていますので日本人の文化・考え方・仕事の仕方がよく分かりました。ですから、いい通訳者だと自信がございます。

将来的に貴社との協力機会を楽しみにしております。


どうぞよろしくお願いいたします。

Tam

Thảo luận công khai (0)

Bạn phải đăng nhập để gửi bình luận mới.