Cabin/Simultaneous interpretation - 1 of 2 person

このユーザーについて

通訳者
38
女性
英語, ベトナム語
一般的商談, ハイレベル商談, 逐次通訳セミナー, 同時通訳 (2人の中1人), 同時通訳 (1人のみ担当)
Bachelor of Economics, graduated from Hanoi Foreign Trade University
14 years of experience. On average, i provide interpretation services for about 300 workshops per year, 3 workshop per week, mostly simultaneous interpretation.

Detail CV will be provided upon request.

Frequent client included World Bank, IFC, UNODC, Unicef, ADB, JICA.

Social sciences, agriculture, forestry, garment & textile, climate change, NGO methodology & approach, WB related projects
7.5
14.0
0.0

この投稿について

400
英語
英語, ベトナム語
同時通訳 (2人の中1人)
オンサイト通訳, リモート通訳

Simultaneous and consecutive interpretation for the following subjects/topic:

-poverty reduction & development

- climate change & environment related topics

- social sciences (tourism, education, life-style)

- economics (CSR - corporate social responsibility)

- how - to (self-help/ self-improvement training/workshop

- agriculture and forestry (coffee, rice, cotton, rubber extension techniques, market research, other workshop/training)

- transportation (BRT -Bus rapid transit, MRT workshop)

- urban management

- garment & textile sector (for TPP)

- trainings for practioner and enforcement officers - investigator, police in compliance/investigation/inspection in narcotic trafficking control, wildlife preservation

- aquaculture & fishery (training & workshop for shrimp, Siluriformes for exporter & producer)

- other topics - kindly contact me for confirmation of expertise

Rate for consecutive interpretation: 200-250 usd/day

Rate for simultaneous interpretation: 300-400usd/day/interpreter.

Rate for simultaneous (cabin) interpretation - team of two: 700-800 USD/day for 2 interpreters.

in simultaneous (vietnamese people refers to as "cabin" (means the booth), 2 interpreters are usually required to ensure the quality!

Price not included Personal income tax, Value added tax, perdiem, hotel and accomodation (if any)

コメント・お問い合わせ (0)

コメントを送信するには ログイン が必要です