Cabin/Simultaneous interpretation - 1 of 2 person

Về người dùng này

Phiên Dịch Viên
38
Nữ
Tiếng Anh, Tiếng Việt
Họp thông thường, Họp cấp cao, Hội thảo dịch cắt đoạn, Đồng thời (1 trong 2 người), Đồng thời (1 người dịch toàn bộ)
Bachelor of Economics, graduated from Hanoi Foreign Trade University
14 years of experience. On average, i provide interpretation services for about 300 workshops per year, 3 workshop per week, mostly simultaneous interpretation.

Detail CV will be provided upon request.

Frequent client included World Bank, IFC, UNODC, Unicef, ADB, JICA.

Social sciences, agriculture, forestry, garment & textile, climate change, NGO methodology & approach, WB related projects
7.5
14.0
0.0

Về bài đăng này

400
Tiếng Anh
Tiếng Anh, Tiếng Việt
Đồng thời (1 trong 2 người)
Phiên dịch tại chỗ, Phiên dịch từ xa

Simultaneous and consecutive interpretation for the following subjects/topic:

-poverty reduction & development

- climate change & environment related topics

- social sciences (tourism, education, life-style)

- economics (CSR - corporate social responsibility)

- how - to (self-help/ self-improvement training/workshop

- agriculture and forestry (coffee, rice, cotton, rubber extension techniques, market research, other workshop/training)

- transportation (BRT -Bus rapid transit, MRT workshop)

- urban management

- garment & textile sector (for TPP)

- trainings for practioner and enforcement officers - investigator, police in compliance/investigation/inspection in narcotic trafficking control, wildlife preservation

- aquaculture & fishery (training & workshop for shrimp, Siluriformes for exporter & producer)

- other topics - kindly contact me for confirmation of expertise

Rate for consecutive interpretation: 200-250 usd/day

Rate for simultaneous interpretation: 300-400usd/day/interpreter.

Rate for simultaneous (cabin) interpretation - team of two: 700-800 USD/day for 2 interpreters.

in simultaneous (vietnamese people refers to as "cabin" (means the booth), 2 interpreters are usually required to ensure the quality!

Price not included Personal income tax, Value added tax, perdiem, hotel and accomodation (if any)

Thảo luận công khai (0)

Bạn phải đăng nhập để gửi bình luận mới.