
翻译行业来年不可否认的焦点之一将是语音识别技术。语音控制、语音助手革命使我们能够与家中和办公室中的物体交谈。用户与他们的机器开始有越来越多的互动,他们跟我们一样用交谈方式跟机器互动。 Alexa、Cortana、Einstein、Google、Siri和Watson 已经成为我们一些人的宝贵帮助和家庭成员。
但是,我们是否会超越与机器的互动?语音识别与机器翻译相结合,将带给我们期待已久的无边界全球通信吗?
随着神经网络机器学的进步,以及近 50 亿智能手机用户,计算机不仅能够理解单词,还能够理解语法,这将提供更自然流畅的翻译,并推动翻译技术在 2020 年使用。
下面是一些适用于 Android 和 iOS 的最佳翻译应用程序。
1. Google Translate
Google Translate可能是最流行的语言服务。其键入的翻译功能支持 103 种不同的语言,其中 52 种语言可以继续下线工作(非常适合您的下线旅行计划)。关于这个程序最感兴趣的事情是,您可以翻译手写文件或任何文本绘图。您可以使用相机并拍摄快照进行即时翻译。
2. Microsoft Translator
Microsoft 对 Google Translate 的回答是为Windows,iOS和Android 提供免费的应用程序,这些应用可以翻译语音,文本和图像(不过没有视频)。 Microsoft Translator只支持60种语言,并非所有功能都可用于所有语言,但它在实际对话模式下超过Google,这使与外国人进行自然对话的过程变得更容易。
3. ITranslate Voice
ITranslate Voice 可在 iOS 和 Android 设备上提供即时文本到语音和语音转换。它支持44种语言和方言,但不是所有的语言和方言都具有相同的程度。然而,根据一些评价,它已经具有更好的语音输入和输出,甚至比 Google Translate 好。其功能之一,成为AirTranslate,可以翻译两个人在两个 iOS 设备上运行的对话,这使它值得一试。
4. TripLingo
TripLingo 是一个适合旅行者使用的应用程序,TripLingo结合了短语手册和即时语音翻译,以及其他有用的旅行和语言学习工具。它提供 42 种语言的即时语音翻译,包括常用短语的正式、随意和俚语变体。
5. SayHi
SayHi 为 iPhone 和 Kindle 提供 90 种语言和方言(包括多种阿拉伯语方言)的即时语音到语音翻译。该应用程序语音识别的准确度为 95%。此外,该应用程序还可以编程所用的声音是男性或女性,并设置其速度。
亚洲市场
随着亚洲越来越多人使用语音识别应用程序,专为该地区设计的即时翻译软件也猛增。
6. Baidu Translate
Baidu Translate为16种流行语言提供翻译服务。该应用程序拥有 500 万部权威词典,提供多种语言的实时语音转换和相机翻译,其中包括英语、中文、日语和韩语。对于下线翻译, Baidu Translate 提供权威的短语包和日语、韩语、美国英语的下线语音包。作为前往亚洲国家或美国的用户的附加功能,该应用程序为日常对话提供了有用的表达方式。
7. iFlytek Input
在中国,超过5亿人使用 iFlytek 输入来克服多语言通话中的障碍,或用来与其他汉语方言的说话者进行交流。该应用程序是由中国领先的人工智能公司iFlytek 开发的。
8. Naver Papago
Papago 擅长英语、韩语、简体中文、中文和日语之间的翻译。该应用程序可以进行语音翻译,以获得实时结果,可以翻译对话,图像和文本。一些有用的功能包括为用户提供选择两个不同的图像,以建立正确的背景,并具有通话和下线模式。
市场上有很多翻译应用程序,但您必须选择最好的一个。我们希望这篇文章将在这方面为您提供帮助。请与我们分享您的选择,如果您有任何意见,请随时发表评论。感谢您与我们同行,您的支持是我们的动力。
参见