General Vietnamese - Japanese interpreter

Frais à payer lors de l'événement (USD): 200
Langue de l'annonce: Japonais
Langues d'interprétation:
Anglais
Vietnamien
Japonais
Chinois
Coréen
Thaïlandais
Indonésien
Espanol
Russe
Français
Portugais brésilien
Arabe
Hindi
Autre
Types d'interprétation:
Guide touristique
PG
Personnel de kiosque
Visite d'exposition
Visite d'usine
Escorte
Réunion générale
Réunion de haut niveau
Négociation M&A
Interrogatoire de police
Audience
Visite médicale
Visite de courtoisie
Séminaire d'interprétation consécutive
MC
Interprétation simultanée (1 de 2 personnes)
Interprétation simultanée (1 personne couvre tous)
Assistant d'interprétation simultanée
Présence:
Interprétation sur place
Télé-interprétation
Expérience éducative: Graduated at University of Social Scient and Humanity, major in Japanese
Expérience professionnelle: Almost 10 year experience working in Japanese companies
Liste des travaux d'interprétation antérieurs: - Interpreter at anime company - Interpreter at Toyota dealer - Japan help Desk Team Leader in bank - Part-time interpreter at Metalex exhibition
Industries de spécialisation: Finance, general, travel, etc...
Age de l'interprète: 33
Sexe de l'interprète: Femme
Nationalité de l'interprète: Vietnamien
Niveau JLPT de l'interprète: N2/2kyu
Score TOEIC de l'interprète: 785
Années de l'expérience d'interprétation: 10
Années vécues dans le pays natal de la langue d'interprétation: 0.0
Loisir: Travel, reading novels of Murakami Haruki

Hi,


My name is Tam and I have more than 10 year experience in Japanese language translation. I am working in a Japanese company located in Vietnam so I know much about Japanese working culture and way of thinking, therefore, I am confident that I can be a good interpreter.


こんにちは。

Tamと申します。日本語大学で卒業して、10年以上の通訳・翻訳経験がございます。現在、ベトナムにおける日系会社で勤めていますので日本人の文化・考え方・仕事の仕方がよく分かりました。ですから、いい通訳者だと自信がございます。

将来的に貴社との協力機会を楽しみにしております。


どうぞよろしくお願いいたします。

Tam

Commentaires (0)

Vous devez vous connecter pour envoyer un nouveau commentaire.