日本在住歴10年・N1満点の通訳者

1993

29

男性

英語, ベトナム語, 日本語

観光ガイド, PG, ブースのアテンド, 展示会の見学, 工場見学, エスコート, 一般的商談, ハイレベル商談, M&A交渉, 警察, 裁判, 医療, 逐次通訳セミナー, 司会者, 同時通訳 (2人の中1人), 同時通訳 (1人のみ担当)

東京外国語大学英語専攻卒／東京大学大学院中退

公務員／出版会社／フリーランス通訳・翻訳

●　JICAのプロジェクトにおける通訳業務

●　入国管理局における通訳業務

●　駐日ベトナム公館の各種活動における通訳業務

●　各種商談会・産業展示会における通訳業務

●　医療現場における通訳業務

●　観光現場における通訳業務

等々…

N1/1級

970

12.0

10.0

150

日本語

ベトナム語, 日本語

観光ガイド, キャンペーンガール, ブースのアテンド, 展示会の見学, 工場見学, エスコート, 一般的商談, ハイレベル商談, M&A交渉, 事情聴取, 審問, 健康診断, 儀礼訪問, 逐次通訳セミナー, 司会者, 同時通訳 (2人の中1人), 同時通訳 (1人のみ担当), 同時通訳助手

オンサイト通訳, リモート通訳